Голос «Ювентуса»

В этом году исполняется 50 лет со дня дебюта Лучано Паваротти на оперной сцене. TF рассказывает историю футбольной жизни великого тенора современности.

В Италии, где даже Рино Гаттузо поет лучше многих звезд российской сцены, отыскать свой путь в искусстве очень непросто. Итальянцы просто не могут не петь, как и не могут быть равнодушными к футболу. Поэтому история, когда классическая музыка сравнялась по популярности с игрой номер один, могла случиться только в Италии — и, конечно же, во время чемпионата мира. Но в 1990-й мы вернемся чуть позже.

В маленькой Модене в церковном хоре пели отец и сын. Обычное дело для Италии — столь же обычное, как стремление каждого итальянского мальчишки играть в футбол. Непременно в составе сборной страны. Лучше, конечно, нападающим. Но и ворота защищать не менее почетно. Мальчугану никто не пророчил славы на музыкальном поприще. «Этот точно не Карузо», — говорили преподаватели пения. Именно поэтому жившая в нужде семья Паваротти решила не учить музыкальной грамоте своего Лучано. Ему лучше удавались вратарские сэйвы, чем партии в хоре. Да и зачем тратить деньги, если музыкального будущего у парнишки нет?

Так что футбол был главной страстью Лучано. Но, как это часто случается в итальянской семье, все решила его мать. Желание сына стать профессиональным футболистом она считала отнюдь не самой удачной идеей. И уж тем более не хотела, чтобы ее сын всю жизнь безуспешно пытался чего-то достичь в мире музыки (по ее мнению, эта затея и вовсе была обречена на провал). Поэтому Лучано Паваротти стал учителем в начальной школе. Но, как уже было сказано, не петь итальянец не может, а уж если он чувствует в себе особенный талант…

Тут уже вмешался отец, который поощрил желание сына стать певцом и гарантировал парню денежное содержание до 30 лет и бесплатную комнату. Если бы Лучано не успел сделать к этому времени карьеру певца, ему пришлось бы петь просто в свое удовольствие, как это делают большинство итальянцев, а футбол смотреть с трибуны или в местном баре в компании болельщиков любимой команды.

Любимой командой Лучано Паваротти всегда был «Ювентус». Флаг «Старой синьоры» он возил с собой повсюду. Сначала он висел на стене в его маленькой комнатке, потом в учительской, а затем начал путешествовать вместе с ним по всему миру. В 1961 году в жизни Паваротти случилось сразу несколько радостных событий — победа на международном конкурсе вокалистов, женитьба на Адуа Верони, дебют на оперной сцене и победа «Юве» в чемпионате Италии.

Дальше — только вверх. В 1960-е он успел сделать так много, что к концу десятилетия уже сам устраивал международные конкурсы вокалистов, ездил на гастроли с «Ла Скала» по всему миру и наслаждался футболом.
В мире высокого искусства он был на первых ролях, но широкой публике имя Паваротти стало известно только в 1990 году — благодаря мундиалю.

Импресарио Марио Дради и режиссер Фердинандо Пинто решили провести концерт трех великих теноров — Лучано Паваротти, Хосе Каррераса и Пласидо Доминго — прямо во время чемпионата мира по футболу. Местом для концерта был выбран Рим. На тот момент знаменитые оперные певцы негласно соперничали друг с другом, к тому же у них были разные футбольные пристрастия: Доминго болеет за «Реал», Каррерас — за «Барселону», а тут еще Паваротти со своим «Ювентусом». Ситуация осложнялась тем, что в классическом репертуаре не отыскать произведений для трио теноров. К счастью, в творческом плане лучшие теноры мира оказались удивительно сплоченной командой. «Термы Каракаллы казались невероятно прекрасными в свете юпитеров, установленных для телесъемки. Более рельефными стали архитектурные детали, не столь выразительные днем. Среди публики, собравшейся в Риме на чемпионат мира, присутствовали много знаменитостей, в том числе король и королева Испании», — вспоминал Паваротти.

После римского концерта знаменитое трио выступило еще на трех мундиалях. Увы, к 2006 году, когда сборная Италия стала чемпионом мира, этот проект уже был закрыт.

Паваротти, конечно, уже не мечтал стать футболистом, но выйти на поле попинать мяч был готов всегда: «Мне бы очень хотелось почаще играть в футбол, а заодно и скинуть побольше лишних килограммов. Я с четырех лет мечтал играть за сборную Италию. Красота спорта в том, что он напоминает тебе: есть то, что невозможно купить за деньги».

В 1994 году у Паваротти появился друг — певец Андреа Бочелли, фанат миланского «Интера». Лучано сам пригласил его выступить на благотворительном концерте, и это стало официальным «крещением» великого Андреа, который поразил публику исполнением «Mattinata» Леонкавалло, а также спел дуэтом с Паваротти «Notte e piscatore» Моранти. Успех они отметили ужином в доме Паваротти и разговорами о любимой игре. Конечно. Бочелли признался, что до 12 лет не мог жить без футбола, сыгравшего с ним злую шутку — мяч попал прямо в лицо Андреа, и несмотря на все приложенные усилия, доктора потеряли надежду спасти Бочелли зрение, которое и до того момента было совсем плохим. Лучано рассказывал другу обо всем, что происходило в мире кальчо. «Да, я не могу видеть, что происходит на поле, но благодаря Паваротти не разучился чувствовать футбол», — не раз говорил Андреа.

Когда Паваротти оставался один, он пересматривал матчи «Ювентуса» — и не только победные. «В футболе, как и в музыке, важны эмоции. Порой хочется вспомнить все», — объяснял он.
Как-то раз накануне благотворительного концерта Лучано пригласил игроков «Ювентуса» в оперу — послушать, как он поет. Многие из них отказались, сославшись на то, что ничего не смыслят в классической музыке. Однако некоторые футболисты все же пришли. После концерта с извинениями за «отказников» к маэстро подошел тренер «Ювентуса» Марчелло Липпи. Паваротти тут же пригласил его на ужин. Они слушали музыку и разговаривали о футболе. «Это был один из лучших дней в моей жизни», — вспоминал потом Лучано.

Карьера Паваротти постепенно клонилась к закату. Он уже не мог давать такое количество концертов, как раньше, но все еще не уставал жениться. На его очередной — и последней — свадьбе присутствовали только родственники и близкие друзья певца, в том числе и капитан «Юве» Алессандро Дель Пьеро. Лучано просто обожал этого футболиста, хотя его кумиром навсегда остался Роберто Баджо. «Мне всегда казалось, что такие, как Баджо, должны играть вечно», — сказал как-то раз Паваротти. Но, к сожалению, это невозможно. Последний раз Паваротти исполнил «Nessun Dorma» на Олимпиаде в Турине в 2006 году. В сентябре2007-го эта же ария звучала уже в память о самом певце перед отборочными матчами Евро-2008. Паваротти запомнил свою сборную Италии, представленную в 2006 году в основном игроками «Ювентуса», непобедимой.

   

Subscribe

Subscribe to our e-mail newsletter to receive updates.

Один комментарий “Голос «Ювентуса»”

  1. Январь, 12-е at 12:44 #

    Привет! Это комментарий.
    Чтобы удалить его, авторизуйтесь и просмотрите комментарии к записи. Там будут ссылки для их изменения или удаления.

Оставить комментарий